韩国是世界上第一个承认商标可转让的国家,《商标法》第41条第1款规定,注册商标可以通过转让、许可使用或继承等方式进行转让。注册商标可转让是指注册商标所有人在法律规定的范围内,按照法定程序,将其注册商标无偿或有偿转移给他人所有的法律行为。本文将对韩国商标转让程序进行介绍。
一、 韩国商标转让程序
根据《商标法》第41条第2款,商标转让需由受让人和转让人共同向商标局提交申请。申请注册商标的,申请人应提交以下文件:
1.商标转让申请书;
2.转让人和受让人身份证明文件(复印件或扫描件);
3.委托代理的提交商标代理委托书;
4.申请文件为外文的,还应提供经翻译机构签章确认的中文译本。
二、 办理手续
在韩国,商标转让必须由申请人向商标局提交申请。对于涉及到国际注册的商标,需要到韩国商标局进行申请,并且在申请完成后会下发商标转让证明。
如果申请人想要在韩国申请转让商标,需要委托在韩国有办事处的专业代理机构进行。
三、 申请人的证明文件
在韩国,商标转让需要提交以下文件:
(1)委托代理的,还需要提交委托书。如果申请人为自然人,需要提供个人身份证复印件。
(2)商标注册证书的复印件或者商标注册证的复印件
(3)申请转让注册商标的商标图样
(4)申请受让人的主体资格证明文件。
一般情况下,受让人必须是企业、公司或其他组织,但如果转让人是个人,且该个人没有注册公司,那么也可以是自然人。如果申请人为公司,则需要提供公司营业执照复印件、法定代表人身份证明文件等。
四、 商标转让后的权利状态
(1)受让人取得注册商标专用权的,自商标转让合同生效之日起,受让人取得注册商标专用权。
(2)注册商标转让合同生效后,转让申请被核准后,转让人应向国家商标局提交转让证明;商标局应自收到转让证明之日起15日内发给受让人该证明,受让人凭该证明可以办理变更注册事项。
五、 韩国商标转让中需要注意的问题
1、注册商标转让的商标是否是在先注册商标,是否已经核准注册等。
2、在同一种或类似商品上注册的相同或近似商标是否需要一并转让。如果被转让的商标是不同的类别,那么也需要一并转让。
3、如果转让的是已经核准注册的注册商标,那么转让后该注册商标就可以继续使用了;如果是申请中的注册商标,则需要该商标已经核准注册才能继续使用;如果是申请中的国际注册商标,则需要在该国际注册商标核准之后才能进行转让。
4、被转让人如果有与他人共有的注册商标,那么该共有人也是转让人。